Формули в Markdown: формули з $, $$, \( \) і \[ \]

Нотатки, домашні завдання, лабораторні звіти та відповіді ШІ часто містять формули. У файлі Markdown їх пишуть у LaTeX, наприклад $E = mc^2$. Звичайний засіб перегляду тексту показує це як сирий код. Засіб читання, що верстає формули, показує справжню формулу.

Цей посібник показує, як писати формули в Markdown, які роздільники використовувати і що може піти не так.

Рядкові та окремі формули

Є два види формул:

The famous formula is $E = mc^2$ and it stays in the sentence.

$$\int_0^1 x\,dx = \tfrac{1}{2}$$

Чотири роздільники

Роздільники це позначки навколо формули. Ти зустрінеш чотири:

РоздільникиВидПриклад
$…$рядкова$a^2 + b^2 = c^2$
$$…$$окрема$$a^2 + b^2 = c^2$$
\(…\)рядкова\(a^2 + b^2 = c^2\)
\[…\]окрема\[a^2 + b^2 = c^2\]

Це конвенції. Формули не є частиною специфікації CommonMark чи GitHub Flavored Markdown, тож кожен інструмент сам вирішує, що читати.

```math
\sum_{k=1}^n k = \frac{n(n+1)}{2}
```

Якщо не впевнені, використовуй $…$ і $$…$$. Вони мають найширшу підтримку.

Фрагменти LaTeX, які знадобляться

Скопіюй їх і зміни літери.

Що ти хочешЩо ти пишеш
Дріб\frac{a}{b}
Степіньx^2, а для більш ніж одного символу x^{10}
Нижній індексx_1, а також x_{max}
Квадратний корінь\sqrt{x}, а \sqrt[3]{x} для кубічного кореня
Грецькі літери\alpha \beta \pi \Delta
Сума\sum_{i=1}^{n} i
Інтеграл\int_0^1 x\,dx
Текст у формулі\text{speed}

Матриця:

$$
\begin{pmatrix} a & b \\ c & d \end{pmatrix}
$$

Кілька рядків, вирівняних за знаком рівності:

$$
\begin{aligned}
x + y &= 5 \\
x - y &= 1
\end{aligned}
$$

Знак & позначає місце, де рядки вирівнюються. \\ починає новий рядок.

Хімія з \ce{}

Хімічні формули використовують \ce{}. Воно походить із пакета mhchem. Помісти його всередину формули:

$\ce{H2O}$ and $\ce{CrO4^2-}$

$$\ce{CH4 + 2O2 -> CO2 + 2H2O}$$

$$\ce{A <=> B}$$

Цифри стають нижніми індексами, ^ задає заряд, -> малює стрілку, а <=> малює стрілку рівноваги. Інструмент має підтримувати mhchem, бо не всі підтримують.

Типові помилки

Знак долара для грошей. Дві ціни в одному рядку можуть виглядати як формула:

It costs $5 and the other costs $10.

Інструмент, що читає одинарні долари, може сприйняти 5 and the other costs як формулу. Екрануй кожен долар для грошей зворотною скісною рискою:

It costs \$5 and the other costs \$10.

На GitHub можна також написати <span>$</span>5. Усередині формули на GitHub працює зворотна скісна риска: $\sqrt{\$4}$.

Пробіли одразу всередині доларів. Пиши $x$, а не $ x $. Деякі інструменти не читають формулу, якщо після відкривного $ стоїть пробіл. Щільний запис формули уникає цієї проблеми.

Порожній рядок усередині окремої формули. Порожній рядок завершує абзац, і багато інструментів після цього перестають читати формулу. Тримай весь блок $$ … $$ у послідовних рядках, без порожнього рядка посередині.

Формула $$, приклеєна до тексту. Для окремої формули став $$ в окремому рядку, з порожнім рядком до і після.

Читання формул у Markdown

PilcrowMD верстає формули на твоєму пристрої. Він не використовує ні інтернет, ні приховану вебсторінку.

Щоб виправити формулу, перейди до редактора, зміни LaTeX і перейди назад, щоб побачити результат.

PilcrowMD для Mac (бета)

Поширені запитання

Чи працюють формули від ChatGPT, Claude або Gemini в Markdown? Так, якщо відповідь збережено як Markdown, а твій засіб читання знає роздільники, які вона використовує. Багато асистентів пишуть \( \) і \[ \]. Якщо твій засіб читання знає лише долари, заміни їх на $…$ і $$…$$.

Чим відрізняються $ і $$? Один долар з кожного боку дає рядкову формулу, всередині речення. Два долари дають окрему формулу, в окремому рядку.

Чому моя формула показується як звичайний текст? Найпоширеніші причини: засіб читання без підтримки формул, роздільники, яких засіб читання не знає, пробіл одразу всередині $ або порожній рядок усередині окремої формули. Перевіряй це в такому порядку.

Також для Mac: PilcrowMD для Mac (бета)